Двох американців, 42-річного Саймона Пола і 48-річного Тревіса Джона Бренсона, звинувачують у вбивстві приблизно 3 600 птахів, включаючи білоголових орланів. За звинуваченням, чоловіки відстрілювали птахів та здійснювали нелегальну торгівлю частинами тіл і пір’ям на чорному ринку. За це їх обвинувачують у змові, порушенні закону про охорону білоголового орлана та незаконному продажу птахів. Судовий процес з їх участю відбудеться у січні.
У висновках обвинувального акта фігурують 13 окремих випадків порушень Закону про охорону білоголових орланів. Однак прокурори не розкрили, які інші види птахів також постраждали в результаті їхньої діяльності.
Звинувачення у змові та незаконному продажу передбачають до п’яти років ув’язнення, а порушення Закону про захист орлана карається тюремним ув’язненням і високими штрафами.