У сицилійському місті Палермо (Італія) на території святині Святої Розалії на горі Монте-Пеллегріно урочисто відкрили меморіальну дошку з написом українською та італійською мовами, присвячену українським козакам, які у XVII столітті допомагали розбудовувати цей сакральний комплекс.
Ключові деталі та історичний контекст
- Історичний внесок козаків: Пам’ятний знак увічнює участь українських козаків (зокрема колишніх бранців та морських походників), які опинилися на Сицилії у XVII столітті та долучилися до спорудження та облаштування святині покровительки Палермо — Святої Розалії.
- Двомовний напис: Меморіальну дошку виконано українською та італійською мовами, що робить її унікальним маркером української історичної присутності на півдні Італії.
- Учасники церемонії: У відкритті взяли участь представники міської влади Палермо, місцевого духовенства, українського дипломатичного корпусу в Італії, а також діячі української громади Сицилії.
- Символічне значення: Подія покликана зміцнити культурно-дипломатичні взаємини між Україною та Італією й демонструє давні глибокі зв’язки України з європейською цивілізацією та середземноморським регіоном.
З коментарів дипломатів та представників української громади в Італії:
«Ця меморіальна дошка — це не лише шана козакам, які залишила свій внесок на Сицилії, а й беззаперечне свідчення того, що українці протягом століть були активними учасниками європейської історії».
